Para leer esta información en español, desplácese hacia abajo.

MOST IGH Middle School Spartans would rather NOT vape when hanging out with friends.* IGH SPARC and IGH Parks and Recreation are throwing another 5th Quarter to give students more positive opportunities!

Come to the VMCC after the Simley Spartans Football Game on September 13 for a night of fun! There will be open gym and turf, inflatables, a puppy party, and more for middle schoolers to play and hang out with friends. Pizza provided.

Students in grades 6-8

Friday, September 13

9:30-11:30 PM

Veterans Memorial Community Center

8055 Barbara Avenue in Inver Grove Heights

$10 per participant

Please pre-register at www.ighmn.gov/register (click "Activities" and search "5th Quarter")

Space is limited! Register today!

*Data based on the 2024 Positive Community Norms (PCN) Student Survey of 780 Inver Grove Heights Middle School students in grades 6-8.

Funded by DHS-BHA

LA MAYORÍA de los Spartans de IGH Middle School preferirían NO vapear cuando están con amigos.* ¡IGH SPARC y Parques y Recreación de IGH están organizando otro quinto trimestre para brindarles a los estudiantes más oportunidades positivas!

¡Ven al VMCC después del partido de fútbol americano de Simley Spartans para pasar una noche de diversión! Habrá un gimnasio abierto, inflables y más para que los estudiantes de intermedia jueguen y pasen el rato con amigos. Se proporciona pizza.

Estudiantes en los grados 6-8

Viernes 13 de septiembre

9:30-11:30 p.m.

Veterans Memorial Community Center

8055 Barbara Avenue en Inver Grove Heights

$10 por participante

Preinscríbase en www.ighmn.gov/register (haga clic en "Activities" y busque "5th Quarter")

¡El espacio es limitado! ¡Regístrese hoy!

*Datos basados ​​en la encuesta de Normas Comunitarias Positivas (PCN) de 2024 a 780 estudiantes de la escuela secundaria Inver Grove Heights de 6º a 8º grado.

Financiado por DHS-BHA